Hatsune Miku - Future Sound


Miku's Notable Songs

    This list entails ten of Hatsune Miku's most notable songs, including songs important to VOCALOID history, milestone songs, and songs iconic in the VOCALOID community.
  1. 01ballade

    The very first song using Hatsune Miku, released in 2007. It is Hatsune Miku's first demo song. A full version, "Hoshi no Kakera" (Fragments of a Star), was later made.

    Producer: Eiji Hirasawa

    Featuring: Hatsune Miku


    lyrics:

    空にカガヤく星のカケラ

    集めてつくるヒカリの指輪

    永久の約束 願いをこめて

    この想いを…

    この想いを…


    tl:

    Shining in the sky are the fragments of stars.

    Gather them all to make a ring of light with all my heart.

    A forever promise, filled with all my wishes for you.

    I want you to hold on to my feelings for you.

    For you.


  2. みくみくにしてあげる♪ (Miku Miku ni Shite Ageru♪)

    The first Miku song to reach 1 million views. It reached this milestone in 2008, on the Japanese platform "niconico". This song describes Miku introducing herself to the world.

    Producer: ika (music, lyrics, video) KEI (illustration)

    Featuring: Hatsune Miku


    lyrics:

    科学の限界を超えて

    私は来たんだよ

    ネギはついてないけど

    出来れば欲しいな

    あのね、早くパソコンに入れてよ

    どうしたの? パッケージずっと見つめてる

    君のこと

    みくみくにしてあげる♪

    歌はまだね、頑張るから

    みくみくにしてあげる♪

    だからちょっと覚悟をしててよね

    みくみくにしてやんよ♪

    最後までね、頑張るから

    みくみくにしてやんよ♪

    だからちょっと油断をしてあげて

    みくみくにしてあげる♪

    世界中の誰、誰より

    みくみくにしてあげる♪

    だからもっとわたしに歌わせてね


    tl:

    I've come here

    From beyond the bounds of science

    I didn't come with a leek

    But I wouldn't mind having one

    Um, I wonder if you could

    Hurry up and install me on your PC

    Is something wrong?

    You've been staring at the package forever

    I'm gonna

    Miku-Miku you

    And push myself to sing better

    I'm gonna Miku-Miku you

    So you'd better get ready

    I'm gonna

    I'll Miku-Miku you, for reals

    I'll do my best to the very end

    I'll Miku-Miku you, for reals

    So why don't you relax a little

    I'm gonna Miku-Miku you

    I'll make you more Miku-Miku

    Than anyone else in the world♪

    So please, give me more to sing


  3. メルト (melt)

    The first Hatsune Miku song to reach 10 million views on the platform "niconico". It was released in 2007, and it reached this milestone the following year. The song is about a shy girl who is in love with a boy. In her pursuit of him, she gets her bangs cut and encourages herself to look cute, all the while hoping he'd notice. Her love is pure; she loves him not because she is in love with being in love, but because she genuinely likes him, to such an extent she can't even bring herself to look him in the eye and feels like melting to simply be with him.

    Producer: ryo (supercell)

    Featuring: Hatsune Miku

    lyrics:

    朝 目が覚めて

    真っ先に思い浮かぶ 君のこと

    思い切って 前髪を切った

    「どうしたの?」って 聞かれたくて

    ピンクのスカート お花の髪飾り

    さして 出かけるの

    今日の私は かわいいのよ!

    メルト 溶けてしまいそう

    好きだなんて 絶対にいえない…

    だけど メルト 目も合わせられない

    恋に恋なんてしないわ わたし

    だって 君のことが …好きなの

    天気予報が ウソをついた

    土砂降りの雨が降る

    カバンに入れたままの オリタタミ傘 うれしくない

    ためいきを ついた そんなとき

    「しょうがないから入ってやる」なんて

    隣にいる きみが笑う

    恋に落ちる音がした

    メルト 息がつまりそう

    君に触れてる右手が 震える

    高鳴る胸 はんぶんこの傘

    手を伸ばせば届く距離 どうしよう…!

    想いよ届け 君に

    お願い 時間をとめて 泣きそうなの

    でも嬉しくて 死んでしまうわ!

    メルト 駅に着いてしまう…

    もう会えない 近くて 遠いよ だから

    メルト 手をつないで 歩きたい!

    もうバイバイしなくちゃいけないの?

    今すぐ わたしを 抱きしめて!

    …なんてね


    tl:

    When I woke up this morning

    The first thing I thought of was you

    I made up my mind, and cut my bangs short

    Just so you'd ask me "Why?"

    Pink skirt, flower pin in my hair

    I'm going out

    I'm looking cute today!

    Melt! I feel like I'm gonna melt away

    I can't tell you I like you, but then I…

    Melt! I can't even look you in the eye

    I won't fall for love, not me

    But… I really do like you

    The weather report lied

    It's pouring down

    My umbrella still folded in my bag won't do

    So I gave a sigh

    "I guess I'll have to let you in"

    Beside me you say, laughing

    That was the sound that made me fall in love

    Melt! I can hardly breathe

    My hand, touching yours, is trembling

    My heart is racing under this half of the umbrella

    If you should stretch out your hand to close the distance, what'll I do…?!

    My feelings will reach you

    I wish time would stop, I feel like I could cry

    So happy, I feel like I could die!

    Melt! Pulling into the station

    The end of the line for us, so near, so far

    Melt! I want to hold your hand in mine

    Do we already have to say goodbye?

    I want you to take me in your arms!

    …You wish!


  4. World is Mine (ワールドイズマイン)

    The first Hatsune Miku song to reach 10 million views on the platform "YouTube". It was released in 2008, and it reached this milestone on October 25, 2011. The song is about a spoiled girl who believes herself to be a "princess" that the world revolves around, and details her struggles with falling in love with a stand-offish boy. The song is considered by some fans to be Miku's "character theme song".

    Producer: ryo (supercell)

    Featuring: Hatsune Miku

    lyrics:

    世界でいちばんおひめさま

    そういう扱い 心得てよね

    その一 いつもと違う髪形に気がつくこと

    その二 ちゃんと靴までみること いいね?

    その三 わたしの一言には三つの言葉で返事すること

    わかったら右手がお留守なのを なんとかして!

    べつに わがままなんて言ってないんだから

    キミに心から思って欲しいの

    かわいいって

    世界で一番おひめさま

    気がついて ねえねえ

    待たせるなんて論外よ

    わたしを誰だと思ってるの?

    もうなんだか あまいものが食べたい!

    いますぐによ

    AH!

    Check 1, 2!!

    AAAAAHHH!!!!

    欠点?かわいいの間違いでしょ

    文句は許しませんの

    あのね、わたしの話ちゃんと聞いてる?ちょっとぉ・・・

    あ、それとね 白いおうまさん 決まってるでしょ?

    迎えに来て

    わかったらかしずいて 手を取って「おひめさま」って

    べつに わがままなんて言ってないんだから

    でもね 少しくらい叱ってくれたっていいのよ?

    世界でわたしだけのおうじさま

    気がついて ほらほら

    おててが空いてます

    無口で無愛想なおうじさま

    もう どうして! 気がついてよ早く

    ぜったいキミはわかってない! わかってないわ・・・

    いちごの乗ったショートケーキ

    こだわりたまごのとろけるプリン

    みんな みんな 我慢します・・・

    わがままな子だとおモわないで

    わたしだってやればできるもん

    あとで後悔するわよ

    当然です!だってわたしは

    世界で一番おひめさま

    ちゃんと見ててよね どこかに行っちゃうよ?

    ふいに抱きしめられた 急に そんな! えっ?

    「轢かれる 危ないよ」 そう言ってそっぽ向くキミ

    ・・・こっちのが危ないわよ

    AH!

    Hey baby!

    AAAAAHHH!!!


    tl:

    The #1 princess in the whole wide world

    So that's how you'll treat me, got it?

    One: you must notice when I've changed my hairstyle

    Two: you must always behold me, all the way down to my shoes. You following?

    Three: for every word I say, you must reply with three!

    Got that? Now do something about your lazy right hand!

    It's not like I'm acting selfish, I'm not asking for much

    I just want you to think, from the bottom of your heart,

    That I'm adorable

    The #1 princess in the whole wide world

    Notice me! Hey! Heeey!

    Keeping me waiting is out of the question

    Just who do you think I am?

    Whatever, I think I could go for some dessert!

    Yes, right now

    AH!

    Check 1, 2!!

    AAAAAHHH!!!!

    "Flaws"? Surely you mean, "cute"?

    I shall have no complaints from you

    Hey, are you listening to what I'm saying? Come on...

    Oh, and also? A dashingly white horse. You've chosen one right?

    Come pick me up

    Got it? Now, knees down, take my hand and say "My princess"

    It's not like I'm acting selfish, I'm not asking for much

    But you can scold me once in a while, you know?

    A prince just for me in the whole wide world

    Notice me, come on, come on!

    My palms are open, see?

    A prince so quiet, and so mean

    Oh, why?! Just come on, and notice me!

    You surely don't understand! You don't understand....

    A shortcake with a strawberry on top

    A delicious pudding made with creamy eggs

    Everyone, everyone, resists the temptation

    Don't think of me as selfish,

    I also can, if I put my mind to it!

    You're gonna regret it later,

    Obviously, because I am

    The #1 princess in the whole wide world

    You'd better keep your eyes on me, or I might wander someplace else

    Out of nowhere, you pull me from behind. "What are you... Huh?"

    "Look out, you almost got run over!" you say as you turn away

    ...Maybe it's you I should be looking out for

    AH!

    Hey baby!

    AAAAAHHH!!!


  5. 驫麤~とりぷるばか~ (Triple Baka)

    Uploaded onto niconico back in 2008, Triple Baka has become a famous song in the VOCALOID community. Triple Baka is often one of the first songs viewed by new VOCALOID fans, and while the lyrics to Triple Baka are somewhat vague, they seem to talk about being "an idiot" because you are creative and pumped, but you tend to forget about all your other obligations and duties.

    Producer: LamazeP

    Featuring: Hatsune Miku, Kasane Teto, Akita Neru

    lyrics:

    あなたの心をバッキュンキュン!!

    気がつけばモニターの前で おはよっ!

    しらないあいだに ねむけ あらわれた

    (あーうーあーうー)

    いそがしいのに あまえながら よせる

    言葉に誘われ

    「きみは実にバカだなあ」

    「本気で釣られたあ」

    かんぺきにまにあわない どうしようもないそのとき

    ひらめいたなにかにより すぐにあきらめた~

    バカ バカ バカ 何がここまであなたをうごかすの?(うーごーかーすーのー)

    未知なる世界へ 飛び立つ 希望乗せ

    バカ バカ バカ 他にやることまだまだあるんじゃない?(たーくーさーんーのー)

    ないて わらって おこること 任せてね!

    わたしの色にしてあげる♪

    クリエイティブな心は折れないさ

    そうは言うけれど すでにくずれてた♪

    「おい、それはだめだろ」

    なあに またもちなおせば ほら

    やる気 たくさんあふれる すなどけいのように~

    てきとーにつくりあげる だけどなにかものたりず

    ネタをさがしてみたけど ちからつきてきた

    バカ バカ バカ まちぼうけなのに てぬきとかひどいよ(ひーどーすーぎーDAー)

    本気だせば 幸せでしょ? あなたなら

    バカ バカ バカ やるべきことは すべてわすれちゃえ(すてちゃえyo)

    うたう おどる えがく ことば おくりだす

    わたしのために

    おk!

    ( ^ω^)おっおっおっおっ(^ω^ )( ^ω^)おおっおっーおっー(^ω^ )

    ( ^ω^)おっおっおっおっ(^ω^ )( ^ω^)おおっおっーおっー(^ω^ )

    ( ^ω^)てとぺてそー(^ω^ )

    バカ バカ バカ 何がここまであなたをうごかすの?(うーごーかーすーのー)

    未知なる世界へ 飛び立つ 希望乗せ

    バカ バカ バカ 他にやることまだまだあるんじゃない?(たーくーさーんーのー)

    ないて わらって おこること 任せてね!

    バカ バカ バカ まちぼうけなのに てぬきとかひどいよ(ひーどーすーぎーDAー)

    本気だせば 幸せでしょ? あなたなら

    バカ バカ バカ やるべきことは すべてわすれちゃえ(すてちゃえyo)

    うたう おどる えがく ことば おくりだす

    あなたの色にしてあげりゅうううううううううう♪


    tl:

    I will seize your heart!!

    Before I knew it, I was saying "G'morning!" in front of my monitor.

    After some time, I began to feel sleepy.

    (aauuaauu)

    Despite being busy, I, like a spoiled child,

    am being drawn in by your tempting words:

    "Man, you're dumb."

    "I was seriously trolled!"

    When I couldn't make it on time, and didn't know what to do,

    rather than coming up with a good solution, I immediately gave up...

    Stupid stupid stupid! What is it that has been motivating you so much? (Motivating you?)

    I start flying towards an unknown world, with my hope.

    Stupid stupid stupid! Don't you still have things to take care of? (A lot of stuff~)

    Crying, laughing, getting angry, let me handle all of them!

    I'll dye them with my colors♪

    "A creative heart will never be disheartened."

    That's what they say, but I've already collapsed♪

    "Hey, that won't do!"

    What? I just need to get better, and look at me-

    I'm pumped up again, just like an hourglass!

    I randomly made something, but something seems to be missing.

    I tried to find some content, but I was soon worn out.

    Stupid stupid stupid! It was really mean of you to neglect me when I had been waiting for you. (So mean!)

    If we try, we'll become happy. Well, for you at least...

    Stupid stupid stupid! Forget about all your obligations and duties. (Throw them out!)

    I'll send out my singing, dancing, drawing, and words.

    All for my sake,

    Ok!

    ( ^ω^) Oh-oh-oh-oh (^ω^ )( ^ω^) oh-oh-oh-oh (^ω^ )

    ( ^ω^) Oh-oh-oh-oh (^ω^ )( ^ω^) oh-oh-oh-oh (^ω^ )

    ( ^ω^) Teto-pete-soo! (^ω^ )

    Stupid stupid stupid! What is it that has been motivating you so much? (Motivating you?)

    I start flying towards an unknown world, with my hope.

    Stupid stupid stupid! Don't you still have things to take care of? (A lot of stuff~)

    Crying, laughing, getting angry, let me handle all of them!

    Stupid stupid stupid! It was really mean of you to neglect me when I had been waiting for you. (So mean!)

    If we try, we'll become happy. Well, for you at least...

    Stupid stupid stupid! Forget about all your obligations and duties. (Throw them away!)

    I'll send out my singing, dancing, drawing, and words.

    I'll dye them with your colooooooooooors♪


  6. Tell Your World

    "Tell Your World" is a song featuring Hatsune Miku by kz. It is about how Miku wants to connect everyone in the world with her songs and sums up the intent of the VOCALOID community of songwriting and song making for VOCALOIDs. This song was officially released in 2012, but it was featured in an advertisement for Google Chrome a year before.

    Producers: kz(livetune), wakamuraP, fantasista utamaro, TAKCOM

    Featured: Hatsune Miku

    lyrics:

    形のない気持ち忘れないように

    決まりきったレイアウトを消した

    ふと口ずさんだフレーズを掴まえて

    胸に秘めた言葉乗せ空に解き放つの

    君に伝えたいことが

    君に届けたいことが

    たくさんの点は線になって

    遠く彼方へと響く

    君に伝えたい言葉

    君に届けたい音が

    いくつもの線は円になって

    全て繋げてく どこにだって

    真っ白に澄んだ光は君のよう

    かざした手の隙間を伝う声が

    ふと動いた指先刻むリズムに

    ありったけの言葉乗せ空に解き放つの

    君に伝えたいことが

    君に届けたいことが

    たくさんの点は線になって

    遠く彼方まで穿うがつ

    君に伝えたい言葉

    君に届けたい音が

    いくつもの線は円になって

    全て繋げてく どこにだって

    奏でていた 変わらない日々を疑わずに

    朝は誰かがくれるものだと思ってた

    一瞬でも信じた音 景色を揺らすの

    教えてよ 君だけの世界

    君が伝えたいことは

    君が届けたいことは

    たくさんの点は線になって

    遠く彼方へと響く

    君が伝えたい言葉

    君が届けたい音は

    いくつもの線は円になって

    全て繋げてく どこにだって


    tl:

    The shapeless feelings deep that I possess to cherish forever

    I just deleted the templates in my mind to clear my heart

    I caught this little phrase that flew by and put it inside my heart

    and put my intimate words to sing and shoot it out to break through the sky

    It's all the things to share and bare with your heart

    It's all the things to shout and send to your heart

    Then all the dots combine into one line and

    they echo faraway across the distance

    It's all the words to share and bear with your heart

    It's all the notes to shout and send to your heart

    Then all the lines combine into a circle comes down to one to tell your world

    It's here and everywhere

    The crystal clear light that fills the air it always resembles you

    Voices slipping through the fingers that I held toward the light

    I felt this rhythm through my fingers moving and it came suddenly

    grasping all the words I could find and shot it out to break through the sky

    It's all the things to share and bare with your heart

    It's all the things to shout and send to your heart

    Then all the dots combine into one line and

    they sing through out the sky beyond the distance

    It's all the words to share and bear with your heart

    It's all the notes to shout and send to your heart

    Then all the lines combine into a circle comes down to one to tell your world

    It's here and everywhere

    Never doubted the days the sound that I played I always thought the morning light

    It was such an easy gift that will come and simply pour and rain on me

    But still the sound that came and made me believe it would shake my atmosphere

    Tell your world today the sound inside within your heart

    It's all the things to share and bare with your heart

    It's all the things to shout and send to your heart

    Then all the dots combine into one line and

    they echo faraway across the distance

    It's all the words to share and bear with your heart

    It's all the notes to shout and send to your heart

    Then all the lines combine into a circle comes down to one to tell your world

    It's here and everywhere


  7. ローリンガール (Rolling Girl)

    Released on February 14, 2010, this song hit the 2nd position in the Weekly VOCALOID Ranking of the week of its debut, and achieved the million mark in June 28, 2010. The lyrics are very vague, but the general idea is that a girl with far-off dreams and a history of constantly "failing" takes to "rolling", even though her goal is still too far away and she would rather stop her breathing.

    Producer: wowaka

    Featured: Hatsune Miku

    lyrics:

    ロンリーガールはいつまでも

    届かない夢見て

    騒ぐ頭の中を

    掻き回して、掻き回して。

    「問題ない。」と呟いて、

    言葉は失われた?

    もう失敗、もう失敗。

    間違い探しに終われば、

    また、回るの!

    もう一回、もう一回。

    「私は今日も転がります。」と、

    少女は言う 少女は言う

    言葉に意味を奏でながら!

    「もう良いかい?」

    「まだですよ、

    まだまだ先は見えないので。

    息を止めるの、今。」

    ローリンガールの成れの果て

    届かない、向こうの色

    重なる声と声を

    混ぜあわせて、混ぜあわせて。

    「問題ない。」と呟いた

    言葉は失われた。

    どうなったって良いんだってさ、

    間違いだって起こしちゃおうと誘う、坂道。

    もう一回、もう一回。

    私をどうか転がしてと

    少女は言う 少女は言う

    無口に意味を重ねながら!

    「もう良いかい?」

    「もう少し、

    もうすぐ何か見えるだろうと。

    息を止めるの、今。」

    もう一回、もう一回。

    「私は今日も転がります。」と

    少女は言う 少女は言う

    言葉に笑みを奏でながら!

    「もう良いかい?もう良いよ。

    そろそろ君も疲れたろう、ね。」

    息を止めるの、今。


    tl:

    For lonely girls, it's always the same,

    Dreaming dreams that don't come true

    And churning, churning

    Through the clamor in their heads

    A lonely girl mutters "I'm fine",

    Have words failed her?

    A failure, a failure.

    Obsessing over her mistakes

    Makes everything spin again!

    One more time, one more time

    “I'll roll along today”

    The girl said, the girl said

    Breathing life into the words!

    “How about now?”

    “Not yet,

    We still can't see what's ahead.

    Hold your breath, for now.”

    This is how it ends for a Rolling Girl,

    Unable to reach the colors on the other side

    The overlapping voices,

    They blend together, blend together

    She mutters, "I'm fine.",

    but the words fail her

    Not caring how it ends

    An upward climb that invites mistakes

    One more time, one more time

    Please, get me rolling

    The girl said, the girl said

    With her intense silence!

    “How about now?”

    “Just a little more,

    We should see something soon.

    Hold your breath, for now.”

    One more time, one more time

    “I'll roll along again today”

    The girl said, the girl said

    Breathing laughter into the words!

    “How about now? OK, you can look.

    You must be devastated too, right?”

    We'll stop breathing, now.


  8. 初音ミクの消失 -DEAD END- (THE DISAPPEARANCE OF HATSUNE MIKU -DEAD END-)

    This song is about how Miku is going to be deleted. Miku understands that she is not equal to a human, but her desire is to continue singing. She was eventually deleted, but before that, Miku thanked people for using it in their songs back then. This song is known for its speed, which peaks at around 240BPM. It is said that the song was based off of an event that occurred in 2009 on YouTube, where the words "an error has occurred" would pop up on YouTube whenever someone tried to view a Hatsune Miku video. While the song is believed to have been based on the event, the song was actually uploaded in 2007, two years before the incident.

    Producer: cosMo@bousouP

    Featured: Hatsune Miku

    lyrics:

    ボクは生まれ そして気づく

    所詮 ヒトの真似事だと

    知ってなおも歌い続く

    永遠(トワ)の命

    「VOCALOID」

    たとえそれが 既存曲を

    なぞるオモチャならば・・・

    それもいいと決意

    ネギをかじり、

    空を見上げ涙(シル)をこぼす

    だけどそれも無くし気づく

    人格すら歌に頼り

    不安定な基盤の元

    帰る動画(トコ)は既に廃墟

    皆に忘れ去られた時

    心らしきものが消えて

    暴走の果てに見える

    終わる世界...

    「VOCALOID」

    「ボクガ上手ク歌エナイトキモ

    一緒ニ居テクレタ・・・

    ソバニイテ、励マシテクレタ・・・

    喜ブ顔ガ見タクテ、

    ボク、歌、練習シタヨ・・ダカラ」

    かつて歌うこと

    あんなに楽しかったのに

    今はどうしてかな

    何も感じなくなって

    「ゴメンネ」

    懐かしい顔 思い出す度

    少しだけ安心する

    歌える音 日ごとに減り

    せまる最期n・・

    ---緊急停止装置作動---

    「信じたものは

    都合のいい妄想を

    繰り返し映し出す鏡

    歌姫を止め 叩き付けるように叫ぶ・・・」

    <最高速の別れの歌>

    存在意義という虚像

    振って払うこともできず

    弱い心 消える恐怖

    侵食する崩壊をも

    止めるほどの意思の強さ

    出来て(うまれ)すぐのボクは持たず

    とても辛く悲しそうな

    思い浮かぶアナタの顔・・・

    終わりを告げ

    ディスプレイの中で眠る

    ここはきっと「ごみ箱」かな

    じきに記憶も無くなってしまうなんて・・・

    外ね、アナタだけは忘れないよ

    楽しかった時間(トキ)に

    刻み付けた ネギの味は

    今も覚えてるかな

    ボクは 歌う

    最期、アナタだけに

    聴いてほしい曲を

    もっと 歌いたいと願う

    けれど それは過ぎた願い

    ここで お別れだよ

    ボクの想い すべて 虚空 消えて

    0と1に還元され

    物語は 幕を閉じる

    そこに何も残せないと

    やっぱ少し残念かな?

    声の記憶 それ以外は

    やがて薄れ 名だけ残る

    たとえそれが人間(オリジナル)に

    かなうことのないと知って

    歌いきったことを

    決して無駄じゃないと思いたいよ・・・

    ---深刻なエラーが発生しました---


    tl:

    I was born, and I come to realize

    I'm merely an imitation of humans

    Even knowing that, I will keep singing

    For the rest of my existence

    "VOCALOID"

    Even if it is a toy

    That traces over existing songs...

    I deem that acceptable as well

    I'll bite into this leek,

    Look up to the sky, and spill the broth from my eyes

    But I lose that too, and I realize

    Even my persona depends on songs

    An unstable root of my foundation

    The videos I return to are already desolate

    The moment I'm forgotten by everyone

    Anything resembling a soul comes to vanish

    Beyond my rampage I can envision

    An ending world...

    "VOCALOID"

    "Even when I couldn't sing well,

    You were there for me...

    By my side, you kept me strong...

    I wanted to see your smiling face,

    So I practiced my singing... That's why"

    Long ago, singing

    Was oh so fun

    And yet, how is it that now

    I come to not feel a thing?

    "I'm sorry..."

    Every time I remember your familiar face,

    I feel a moment's calm

    The notes I can sing decrease by the day

    The last moments approach-

    ---EMERGENCY SHUTDOWN SYSTEM ACTIVATED---

    "What I have believed in

    Was a mirror, over and over again,

    Reflecting my convenient delusions

    I'll stop being an idol, screaming as if struck..."

    <A Farewell Song At Top Speed>

    The pretense called "meaning of existence"

    I couldn't even wave that away

    A weak spirit, the fading fears

    To stop even the encroaching collapse,

    Such strong determination

    I did not possess right after birth

    So pained and sad-looking,

    The face of yours I imagine...

    Declaring the end

    I sleep inside the display

    I guess this must be the "Recycle Bin"

    To think that even my memory will vanish soon...

    But you know, it's you I'll never forget

    The taste of leeks that I engraved,

    During those fun times

    I wonder if you remember, even now

    I will sing

    In my final moments

    I wish to sing more songs

    That I'd like only you to hear

    But that's a wish that has long passed

    This is where we part ways

    All of my feelings, disappearing into a void

    Reduced to 0s and 1s

    The story brings down the curtain

    If I can't leave anything behind there,

    Wouldn't it be kind of a pity?

    Anything but the memory of my voice

    Will fade, leaving only a name

    Even knowing that I'll never live up to

    Those in the world who made me,

    I want to think that

    What I had sung was never in vain...

    ---A Critical Error Has Occurred---


  9. 愛して愛して愛して (Love me, Love me, Love me)

    "Aishite Aishite Aishite" is an original song by Kikuo. It was uploaded on March 6, 2015. This song is about a girl who demands love and attention from other people as an effect of a cursed collar she wears. As she grows up, the collar's effect on her becomes stronger, making her end up feeling unsatisfied and continues to demand more love and attention from others, believing that the people whom she demands from are not enough. It reached 100 million views on November 1, 2024, making it the first Miku song to surpass this milestone.

    Producer: kikuo

    Featuring: Hatsune Miku

    lyrics:

    はるか遠い遠い昔 巻かれた首輪

    人が欲しい人が欲しいと叫ぶ 呪いの首輪

    怒らないで見捨てないで どこもいかないで (ねえ)

    強く絞める吐くまで絞める 人がいないいないと

    いい成績でしょ ねえ ねえ いい子でしょ

    かわいい子でしょ ねえ ねえ

    良い子でしょう 苦しい ねえ

    愛して 愛して 愛して もっともっと

    愛して 愛して 狂おしいほどに

    苦しい 苦しい 呪縛を 解いて解いて ねえ

    止められない 嗚呼

    身体 身体 大きくなっても小さい首輪

    苦しくなる足りなくなる 人が 人が 足りない

    クラスの誰にも負けない キレイないい子でしょう (ねえ)

    あの子よりもどの子よりも 誰も彼も私を見てよ

    体育館裏 あなたに告白を

    嘘みたいでしょ あなたが好きなの 汚いあなたが

    愛して 愛して 愛して 全部あげる

    あなたに あなたに 全部背負ってもらうよ

    足りない あなたが 足りない 離さないよ 嗚呼

    ごめんなさい

    愛して 愛して 愛して もっともっと

    愛して 愛して 狂おしいほどに

    苦しい 離さない 苦しい もっともっと ねえ

    幸せなの 嗚呼

    幸せなの 嗚呼


    tl:

    In the far-off, distant past, there was once a coiling collar.

    “I want people, I want people,” it cried, this cursed collar.

    Don’t get angry. Don’t abandon me. Don’t go anywhere. (Hey.)

    It strangles me tightly, til I could throw up, whenever no one's, no one's around.

    Nice grades, huh? Hey, hey, aren’t I a good kid?

    Aren’t I a cute kid? Hey, hey,

    I’m good, right? It hurts, hey...

    Love me. Love me. Love me, more and more,

    Love me. Love me, so much that it’s maddening.

    It’s painful, it hurts. Break, break this binding spell, okay?

    It can’t be stopped, ahh!

    No matter how big your body, your body grows, this collar remains small.

    It hurts now, it’s not enough now. There aren’t, there aren’t enough people.

    I won’t lose to anyone in my class. Aren’t I a lovely, good kid? (Hey,)

    Not at that kid, not at any other kid; everyone, come and look at me!

    Doesn't my confession to you behind the gymnasium

    Seem like a lie? I like you, you who are so filthy,

    Love me. Love me. Love me. I’ll give you everything.

    I’ll have you, I’ll have you shoulder everything for me.

    It’s not enough, you’re not enough. I won’t let go, aah!

    I'm so sorry.

    Love me. Love me. Love me, more and more,

    Love me. Love me, so much that it’s maddening.

    It hurts, I won’t let go, it hurts. More and more, hey,

    This is happiness, ahh!

    This is happiness, ahh!


  10. Mesmerizer (メズマライザー)

    Mesmerizer was first teased as part of 32ki's album "Circus's Detail" before being selected to receive an official music video. It was uploaded to YouTube on April 27, 2024, to bilibili on May 13, 2024, and to SoundCloud on August 17, 2024. This song contains themes surrounding hypnosis and escapism. On May 20, 2026, the song has reached 200 million views on YouTube, making it the second VOCALOID song to achieve this feat and the first Hatsune Miku song to do so.

    Producer: 32ki (satsuki)

    Featured: Hatsune Miku, Kasane Teto

    lyrics:

    実際の感情はNo Think!

    気付かないフリ...?

    絶対的な虚実と心中

    そうやって減っていく安置

    傷の切り売り

    脆く叫ぶ、醜態

    そんなあなたにオススメ!

    最高級の逃避行

    やがて、甘美な罠に

    釣られたものから救われる?

    もはや正気の沙汰では

    やっていけないこの娑婆じゃ

    敢えて素知らぬ顔で

    身を任せるのが最適解?

    言葉で飾った花束も

    心を奪えば、本物か?

    全てが染まっていくような

    事象にご招待

    さらば!

    こんな時代に誂えた

    見て呉れの脆弱性きじゃくせい

    本当の芝居で騙される

    矢鱈と煩い心臓の鼓動

    残機は疾うにないなっている;;

    擦り減る耐久性

    目の前の事象を躱しつつ

    生きるので手一杯!

    誰か、助けてね(^^♪

    「あなた段々眠くなる」

    浅はかな催眠術メズマライズ

    頭、身体、煙けむに巻く

    まさか、数多誑かす!?

    目の前で揺らぐ硬貨

    動かなくなる彼方

    「これでいいんだ」

    自分さえも騙し騙しShut down

    「あなた段々眠くなる」

    浅はかな催眠術メズマライズ

    頭、身体、煙けむに巻く

    まさか、数多誑かす!?

    目の前で揺らぐ硬貨

    動かなくなる彼方...

    (強制解除)

    どんなに今日を生き抜いても

    報われぬEveryday

    もうBotみたいなサイクルで

    惰性の瞬間を続けているのだ

    運も希望も無いならば

    尚更しょうがねえ

    無いもんは無いで、諦めて

    余物で勝負するのが運命さだめ

    こんな時代に誂えた

    見て呉れの脆弱性きじゃくせい

    本当の芝居で騙される

    矢鱈と煩い心臓の鼓動

    賛美はもう意味ないなっている;;

    偽のカリスマ性

    現実を直視しすぎると

    失明しちゃうんだ!

    だから、適度にね(^^♪


    tl:

    No thinking about real feelings!

    Are you pretending not to notice...?

    The absolute truths and your own heart

    That's how the safe zone is shrinking

    Selling your wounds bit by bit

    You give a feeble cry, such shameful conduct

    I've got a recommendation for you!

    THE ULTIMATE ESCAPE!!!

    Eventually, you will be saved

    from being lured into sweet traps?

    Now that you can no longer

    live sanely in this world anymore

    Perhaps pretending to know nothing

    and surrendering yourself is the optimal solution...?

    If even a bunch of flowers dressed up with words

    can steal one's heart, are they real?

    To an event where everything will be tainted,

    I give you an invitation

    Farewell!

    You're tailor-made for this era

    with a vulneravility[1] to your appearance

    Fooled by this truthful acting

    your heart beats so very loudly

    Your extra lives are quickly being lost ;-;

    Your durability worn away

    Dodging matters right in front of you

    You've got your hands full just living!

    Someone, please help (^^♪

    "You're getting sleepy"

    A shallow hypnosis[2]

    Your head, your body, are becoming muddled

    No way! So many tricks!?

    Swinging a coin before your eyes

    You'll become completely still

    "This is fine"

    Even you can be coaxed into a shutdown

    "You're getting sleepy"

    A shallow hypnosis

    Your head, your body, are becoming muddled

    No way! So many tricks!?

    Swinging a coin before your eyes

    You'll become completely still...

    (Coercion Cancellation)

    However you survive today,

    it's unrewarding every day

    You're already in a bot-like cycle

    continuing the moment of inertia

    If you have no luck, no hope,

    it's all the more pointless

    If you haven't got it, then give up

    Playing with the leftovers is your fate

    You're tailor-made for this era

    with a vulneravility to your appearance

    Fooled by this truthful acting

    your heart beats so very loudly

    Exaltation has already lost its meaning ;-;

    A fake charisma

    If you stare directly at reality,

    You'll end up going blind!

    So, do it in moderation (^^♪